http://www.ichi-kyoto.jp/blog/ ja Nucleus CMS v3.41 © Weblog http://backend.userland.com/rss http://www.ichi-kyoto.jp/nucleus/nucleus2.gif http://www.ichi-kyoto.jp/blog/ http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=52 祇園祭の時は「勝山」と言う髪型を結います。前のかんざしは涼しげで
豪華な感じどす。

null]]> 舞妓ブログ http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=52 Tue, 20 Jul 2010 14:16:45 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=50 null


七月からビアガーデンが始まってます！
うちも、交代で出させてもろてます。
京都にお越しやしたら、来とくれやす。
おたの申します！]]> 舞妓ブログ http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=50 Fri, 9 Jul 2010 11:46:49 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=67 20100802-20100709-main-beer.jpg
The beer garden has been open from July!
We take turns welcoming guests.
Please stop by when you visit Kyoto.
We are awaiting your arrival!]]> Maiko Blog English version http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=67 Wed, 23 Jun 2010 13:18:00 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=66 A joint dance performance was held by the
Gohanamachi (five Hanamachi Geiko districts) at Kyoto Kaikan Hall the other day.
I was very nervous because it was my first time to participate in this event.
Now I feel relieved that I could manage to perform my pieces well. ]]> Maiko Blog English version http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=66 Wed, 23 Jun 2010 13:10:00 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=48 この間、五花街合同舞踊が、京都会館でありました。
うちは、初めて出させてもろたので緊張しました。
でも、なんとか無事終わったので、ホッとしてます。]]> 舞妓ブログ http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=48 Wed, 23 Jun 2010 10:00:00 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=46 昨日、長唄の会がありました。
うちは、岸の柳と松の緑に出させてもらいました。
緊張しましたけど、何とか無事に終わったのでよろしおした。
また、これからもお稽古を気張らしてもらいます。]]> 舞妓ブログ http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=46 Mon, 7 Jun 2010 17:51:39 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=65 A Presentation of Nagauta*
was held yesterday.
I joined Kishi-no Yanagi and Matsu-no Midori on the stage.
I was nervous but I am glad that it went well.
I am going to keep practicing hard. ]]> Maiko Blog English version http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=65 Mon, 7 Jun 2010 13:09:00 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=44 今日から衣替えどす。６月から舞妓さんや芸妓さんは、帯と長襦袢と小物と髪かざり
などが、夏物にかわります。いよいよ長唄の会が近づいてきました！
お稽古、気張ってさせてもらいます。]]> 舞妓ブログ http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=44 Tue, 1 Jun 2010 16:39:12 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=64 We will start to wear our summer outfits from today.
Maiko and Geiko start wearing summer obi (kimono sash), nagajuban (full-length undergarment),
and some small accessories and hair ornaments in June.
Finally, the day of presenting our Nagauta* is coming!
I am going to try very hard to make my performance great.]]> Maiko Blog English version http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=64 Tue, 1 Jun 2010 13:08:00 +0900 http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=63 I have an opportunity to play shamisen* on stage on June 6.
It is not easy to play the shamisen* as well as I want to,
but I will practice hard until the day of the performance.]]> Maiko Blog English version http://www.ichi-kyoto.jp/blog/?itemid=63 Mon, 10 May 2010 13:07:00 +0900